There's no point in promo codes if users don't see the discount applied and the price reduced. Before users proceed with the checkout, make sure the system applied the coupons, registered the discount, and recalculated the total correctly. It's important to also show the discount near the total at checkout.